Latest press releases in 日本語

スウェーデンの冬景色をポップアップに

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

 (photo: Rolf Lavergren)

/ins イグスンド・ペーパーボードがお贈りする今年のグリーティングカードは、ドイツのデザイナーでありペーパーアーティストでもある、ペーター・ダーメン(Peter Dahmen)氏によるポップアップカードです。ヘルシングランドの森の奥深く、ヘドヴィグスフォースにあるイグスンド社のゲストハウスをモチーフに、スウェーデンの冬景色を表現しています。

Apple社のティム・クック(Tim Cook)氏がイグスンド社にて植樹

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p> Apple CEO Tim Cook tries his hand at the manual job of planting trees surrounded by Johan Granås, Sustainability Manager Iggesund Paperboard, andHenrik Sjölund, CEO of the Holmen Group. © Iggesund</p> (photo: Brooks Kraft)

/ins . Holmen社の環境へのスマートな取り組みを評価 Apple社のCEO、ティム・クック(Tim Cook)氏は、ペーパーボード(板紙)の材料であるInvercote(インバーコート)の背後にある持続可能性への取り組みを深く理解するため、スウェーデンのイグスンド社の外にある森林を訪れました。製造業者であるイグスンド・ペーパーボードはHolmen森林産業グループの一員であり、サステナビリティの分野で最先端を走っています。HolmenのCEO、ヘンリック・スウェーロンド(Henrik Sjölund)とイグスンド・ペーパーボードのCEO、ダニエル・ペルトネン(Daniel Peltonen)がティム・クック氏の視察に同席しました。

ついに、プラスチックを使用しないブリスターパックが登場

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>Ski wax from the global leader Swix in an easily opened plastic free pack. The pack could just as well hold a deodorant or skin cream from a manufacturer who wants to move from a fossil based packaging material to renewable non fossil-based one© Iggesund</p> (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget)

/ins . 世界で最も広範に使われている包装形態であるブリスターパックが、100%ペーパーボードで製造できるようになりました。二つの大きな利点により、環境汚染が低減されると共に、消費者からの開けづらさからくるイライラや怪我のリスクが緩和されます。ブリスターパックは小売店舗でホルダーに 吊るすように作られ、多くの場合、裏はペーパーボードで、表は消費者に商品を見せるよう、型に合わせたプラスチックでできています。ノルウェーのコンバーターであるMoltzau社が巧みにデザインしたCefapacは、環境上の性能と開けやすさの両面から改善を加え、すでにいくつかの賞を 授与されています。

繊細な食品を緩やかに搬送する方法

PIAB AB

This press release has photo gallery Published on

<p>Prescription drugs.</p>

/INS. Piab の新型コンベアは、革新的なフロー制御技術によって繊細な食品を緩やかに搬送します。

4万4千ものバリエーションが可能なクリスマスカード

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

/INS. 洗練されたクリスマスカードを作るイグスンド・ペーパーボードの伝統は健在です。雪の結晶はその1片1片がどれひとつとして同じものがないと言われています。それと同様に、2016年のクリスマスカードも1枚1枚ユニークなものを作ることができます。今年のイグスンドは、クリスタルホワイトからウインターブルーまでをあしらった、何千通りものバリエーションに折ることのできる雪片を作りました。

イグスンド・ペーパーボード社 再びトップに

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>Image for magazine</p> (photo: Rolf Andersson, info@bildbolaget)

/INS . 高級板紙メーカーイグスンド・ペーパーボード社の主要ブランド、インバーコートとインカダが再び、ヨーロッパの板紙市場における最優秀3銘柄のうちの2つに選出されました。これはオプティコム・インターナショナル・リサーチ社が新たに発表した、ヨーロッパの板紙コンバーター(加工業者)およびブランドオーナーを対象に実施した調査の結果です。

イグスンド社 日本へ進出

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

 (photo: Henrik Jern)

/INS . イグスンド・ペーパーボード社はアジア太平洋地域への更なるネットワーク拡大のため、

イグスンド社:アジアにおける配送体制を拡大

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

<p>© Iggesund</p> (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget (fd )

/INS. イグスンド社は、アジアでの配送体制を強化しています。今回のサービス拡大によって発注から納入までの所要時間を短縮することで、アジアのお客様により良いサービスを提供することを目指しています。

エレガントな紙コップは、ブランド力を強化し、環境負荷をも低減する

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

Printed in one colour but with an embossed pattern and message, the Invercote cup is extremely elegant. It also has a far lower environmental impact than plastic cups. © Iggesund (photo: Rolf Lavergren, Bildbolaget)

/INS. 紙コップはどこまでエレガントになれるでしょうか? 紙コップといえば、まず白くてシンプルで特徴のないものを想像しがちですが、実は熱を遮断したり、ブランドを宣伝したりすることもできるのです。すべては構造と素材と加工法次第です。

イグスンド社の化石燃料フリー工場:ビジョンはもうじき現実に

Iggesund

This press release has photo gallery Published on

Iggesund Mill’s new recovery boiler – which was completed in 2012 at a cost of about EUR 250 million – is one of the basic requirements for being able to operate the mill without using any fossil fuel.© Iggesund (photo: Rolf Andersson, info@bildbolaget.nu,tel.+46705535447,Sweden)

/INS.「私たちは化石燃料フリーの工場というビジョンを抱き、時間を掛け投資を行って参りました。そのビジョンがようやく実現しようとしています」と、オロヴ・ヴィンブラッド・フォン・ヴァルテール工場長は述べています。

Dynamic Map

Press releases for latest locations